Asymptotic equivalence of fluctuation fields for reversible exclusion processes with speed change