Estimating overnight volatility of asset returns by using the generalized dynamic factor model approach