Vector valued minimizers of anisotropic functionals: fractional differentiability and estimate for the singular set