Asymptotic behavior of solutions to conservation laws with periodic forcing