Finite Energy of Black Holes in Massive Gravity