Asymptotic stability barriers for natural Runge--Kutta processes for delay equations