Reproducibility of measuring lifetime alcohol consumption by a simple self-administered questionnaire