L’Aquila and the new urban ‘doors’ for welcoming tourists and travellers. The Hotel Castello and the Motel Amiternum. L’Aquila e le nuove “porte” urbane per l’accoglienza turistica e dei viaggiatori. L’Hotel Castello e il Motel Amiternum

L’Hotel Castello, in piazza della Fontana Luminosa, accesso da nord al centro storico, e il Motel Amiternum, all’ingresso da ovest alla città, sono due edifici nodali nella struttura urbana dell’Aquila, promossi dall’imprenditore Pio Quaianni e progettati dall’ingegnere Pierluigi Inverardi. L’archivio dello studio Inverardi, fondato dal capostipite Giuseppe e, poi, affidato ai figli Riccardo e Achille, padre di Pierluigi, documenta questi due interventi e le trasformazioni del territorio abruzzese e non solo fra XIX e XX secolo.

The Hotel Castello, in Piazza della Fontana Luminosa, the northern entrance to the city centre, and the Motel Amiternum, at the western entrance to the city, are two nodal buildings in L’Aquila’s urban structure, promoted by entrepreneur Pio Quaianni and designed by engineer Pierluigi Inverardi. The archives of the Inverardi studio, founded by the progenitor Giuseppe and then entrusted to his sons Riccardo and Achille, Pierluigi’s father, document these two interventions and the transformations of the Abruzzo region and beyond between the 19th and 20th centuries.