Excluded volume effects on the structure of a linear polymer under shear flow