"Distacco" del lavoratore presso una consociata estera, "sospensione concordata" del rapporto di lavoro con la società distaccante e determinazione dell'indennità di anzianità