Controllo della qualità di progetto nella trasformazione fisica dell'ambiente costruito