Processi di modificazione dei contesti edificati: trasformabilità e compatibilità costruttiva del componente edilizio