Apparato e metodo di imaging simultaneo tramite risonanza magnetica di spin elettronico e risonanza di spin nucleare

E’ descritto un apparato di imaging (1) simultaneo di risonanza di spin elettronico e di risonanza di spin nucleare, comprendente: - una prima bobina (L1a, L1b) ed un primo modulo di alimentazione (10) della prima bobina atto a pilotare la prima bobina (L1a, L1b) affinché questa produca un campo magnetico costante di osservazione per la rilevazione degli spin di elettroni e degli spin di nuclei di un campione in osservazione, il campo magnetico costante di osservazione avendo una intensità relativamente ridotta; - una seconda bobina (L2) ed un secondo modulo di alimentazione (20) della seconda bobina (L2) atto a pilotare la seconda bobina (L2) affinché questa produca un campo magnetico pulsato atto a polarizzare i nuclei affinché questi si allineino lungo un vettore di induzione magnetica, detto campo magnetico pulsato avendo una intensità relativamente elevata.