Making Virtual the Reality: A Factory Planning accross an integrated Ergonomic-Digital Factory approach