Graphical Congestion Games with Linear Latencies