Comportamento critico di elementi strutturali e non strutturali durante il terremoto de L'Aquila: confronto con un edificio isolato alla base