Optimal lumped modifications of continuous vibrating structures