State observation of nonlinear systems with delayed output measurements