Nell'Introduzione alla traduzione si offrono alcuni elementi essenziali di analisi del romanzo di Chrétien de Troyes posto a confronto con l''Erec et Enide', da cui emerge la novità dell' 'Yvain' che è un romanzo d'amicizia e di cavalleria, piuttosto che d'amore e cavalleria, come generalmente ammesso ; inoltre si mette in rilievo la specificità della scrittura romanzesca posta dallo champenois in rapporto con quella epica. Perciò pur definendosi come il modello paradigmatico della scrittura romanzesca cortese, l' 'Yvain' consente anche di cogliere un superamento dello stesso alla luce di nuove idealità, che appaiono ormai urgenti allo scrittore.
Introduzione- Chrétien de Troyes, Il cavaliere del leone
SPETIA, LUCILLA
2011-01-01
Abstract
Nell'Introduzione alla traduzione si offrono alcuni elementi essenziali di analisi del romanzo di Chrétien de Troyes posto a confronto con l''Erec et Enide', da cui emerge la novità dell' 'Yvain' che è un romanzo d'amicizia e di cavalleria, piuttosto che d'amore e cavalleria, come generalmente ammesso ; inoltre si mette in rilievo la specificità della scrittura romanzesca posta dallo champenois in rapporto con quella epica. Perciò pur definendosi come il modello paradigmatico della scrittura romanzesca cortese, l' 'Yvain' consente anche di cogliere un superamento dello stesso alla luce di nuove idealità, che appaiono ormai urgenti allo scrittore.Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
