A proposito del “Campanien” di Beloch