On the finite weak solutions to a system in quantum fluid dynamics