Validation of an italian questionnaire for work related-stress risks assessment: study protocol and preliminary results