From germ cells to human embryos, a dynamic challenge