Computation of the transient voltage distribution caused by direct lightning on flammable liquid containers