Osservatore non lineare per la stima dello stato di un sistema azionamento carico