A Simple Kinematical Model of Frame-Masonry Shear-Wall Systems