Isolated inguinal endometriosis. Report of a clinical case