Structural variations and electronic substituent effects in phenylcubane derivatives: a quantum chemical study