The polynomial approach to the LQ non-Gaussian regulator problem