Modulation of mitochondrial respiration by nitric oxide: investigation by single-cell fluorescence microscopy