Vortex condensates for the SU(3) Chern-Simons theory