Monitoring the dynamics of the ionosphere-plasmasphere system by ground-based ULF wave observations