Chitosan-coated PLGA nanoparticles: a sustained drug release strategy for cell cultures