Reducing scatter from derived rotational data to determine the frequency response function of connected structures