Main geologic factors controlling site response during the L’Aquila 2009 earthquake