Iron surrounding in CaO-FeO-2SiO$_2$ glass: EXAFS and molecular dynamics simulation