Three-body signature of the b.c.c. structure in extended energy-loss spectra of Cr metal