Linear stability of piezoelectric-controlled discrete mechanical systems under nonconservative positional forces