Aggressive angiomyxoma of the vaginal wall at the initial stage: a case report