Transport regimes in microfluidic bioreactors: Hepatocyte culture as a case study