Modeling deformable bodies using discrete systems with centroid-based propagating interaction: Fracture and crack evolution