Improving the detection of thermal bridges in buildings via on-site infrared thermography: The potentialities of innovative mathematical tools