p53 modulates MYC-mediated cell competition in different cancer contexts