Lagrange Inversion and Combinatorial Species with Uncountable Color Palette