Analysis of the vibrations of operators’ seats in agricultural machinery using dynamic substructuring