Particle approximation of one-dimensional Mean-Field-Games with local interactions