“An Italian in Bavaria: Campetti, Ritter and the destiny of science in Germany”