I centri storici nella struttura territoriale, il recupero dei ruoli funzionali