Finite element and reduced-order analytical models for nonlinear response of cables to harmonic loadings