Involving Learners and Domain Experts in the Analysis of the Context of Use for the TERENCE Games